|
PSUPDATE(8) manual page
Table of Contents
psupdate - aggiorna il database ps dei kernel offset
psupdate
[percorso del kernel decompresso]
psupdate aggiorna il file
/etc/psdatabase per farlo corrispondere al file system map dell'immagine
corrente del kernel, di default /usr/src/linux/vmlinux.
Se il
proprio file system map non è /usr/src/linux/vmlinux, si può fornire in
riga di comando il nome del file system map alternativo. Questa è la sola
opzione attualmente supportata.
/etc/psdatabase
/usr/src/linux/vmlinux
Il database prodotto con questa versione di psupdate non è compatibile
con la versione di psupdate basata su kmem. La versione procps non ha bisogno
di alcune cose contenute nel database kmemps, quindi il database procps
è leggermente più piccolo e ha una diversa stringa "magic". Inoltre, la
versione basata su kmem (come la 1.2.9) non è più molto aggiornata. Se, per
qualche oscura ragione, si vuole usare sia la versione proc che la kmem
delle utility ps, di debbono mantenere due diversi database e aggiornarli
entrambi al boot (o dopo la compilazione del kernel). (Si noti che comunque
kmemps, di default, mette il suo database in un posto diverso: /var/run.)
Also, the kmem-based version (as of v1.2.9) is not quite as up-to-date in some
respects.
ps(1)
Il codice originale è stato scritto
da Branko Lankaster, orribilmente munged (?) da Michael K. Johnson nel
disperato tentativo di aggiungere il supporto di /etc/psdatabase a procps.
Jeff Uphoff ha aggiunto il codice per trattare il kernel compilati in
ELF e ha riscritto molto del resto del codice. Parti di questo sono ancora
in fase di riscrittura, e il supporto in ps per una lista di nomi (namelist)
alternativa sarà, speriamo, aggiunto presto.
Table of Contents
|
|
|
|
